Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- u_o_in_burger [2022/05/31 15:02] – [Vraagstelling] ann
+++ u_o_in_burger [2022/05/31 16:26] – [Andere variatie] ann
@@ Line 30: / Line 30: @@
 ==== Commentaar ====
-De vormen //burger//, met gepalataliseerde ///y///, komen niet enkel in het westen van Nederland (Holland en Zeeland), maar ook in het centrum en het zuidoosten ervan voor. De //burger//-vormen worden omsloten door een //borger//-gebied, dat zich over Vlaanderen (met dichte concentraties in Vlaams-Brabant en Antwerpen) en het noordoosten van Nederland (met kerngebieden in Zuid-Drente en Friesland) uitstrekt.\\
+De vormen //burger//, met gepalataliseerde ///y///, komen niet enkel voor in het westen van Nederland (Holland en Zeeland), maar ook in het centrum en het zuidoosten. De //burger//-vormen worden omsloten door een //borger//-gebied, dat zich over Vlaanderen (met dichte concentraties in Vlaams-Brabant en Antwerpen) en het noordoosten van Nederland (met kerngebieden in Zuid-Drente en Friesland) uitstrekt.\\
 Als we deze kaart naast de //burg//- en de //burcht//-kaarten leggen, komt een globaal contrast tot uiting tussen een gebied in het centrum van Nederland, waar de oude //u// gepalataliseerd is (cfr. Standaardnederlands //burger, burcht, burg//), en Vlaanderen en het noordoosten van Nederland, waar //u// zich ontwikkeld heeft tot //o// (//borger, borcht, borg//).\\
 Vergelijk: [[u o in burg|u / o in woonplaatsnamen met 'burg']] en [[u o burcht|u / o in woonplaatsnamen met 'burcht']]\\
 ==== Andere variatie ====
+Morfologische variatie: [[morf-burger|burger]]\\
+Lexicale variatie: [[lex-burger|burger / poorter]]
 Ann Marynissen