Inhoud

Spellingvariatie: ou / au in patroniemen met Rombout

Kaart

Vraagstelling

Gedocumenteerd wordt de variatie in de spelling van de diftong ou (ontstaan uit ol/al+d/t) bij de patroniemen gevormd met Rombout. In het Middelnederlands komt de spelling <au> in Oost-Vlaanderen voor, elders wordt <ou> geschreven (Van Loey 1980: ยง96).

Commentaar

De spelling <au> domineert in de provincie Oost-Vlaanderen, maar ook in Vlaams-Brabant. Ten noorden en ten oosten van het <au>-gebied tekent zich een vrij homogeen <ou>-gebied af, waar patroniemen met Rombout in de regel met <ou> worden geschreven.

Andere variatie

Morfologische variatie in deze namen: zie Morfologie: Rombout

Gegevens

Type Rombout:
Tokens: Rombouts (3842) Rombout (1031) Romboud (8)

Type Rombaut:
Tokens: Rombaut (2064) Rombauts (580)

Ann Marynissen