Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- orthografie_ou_au_in_wouter [2019/08/15 17:38] – ann
+++ orthografie_ou_au_in_wouter [2021/04/16 18:57] – ann
@@ Line 39: / Line 39: @@
 ==== Kaart ====
-{{::spauouwouter.png?direct&800|
+{{::spauouwouter.png?direct&800|}}
-}}
 === Commentaar ===
 De spelling -//au//- domineert in de provincie Oost-Vlaanderen en dringt in de buurt van de taalgrens door in de provincie Brabant, waar zich in het zuiden een menggebied tussen de spellingen //ou// en //au// aftekent. De variatie //-ou-/-au-// aan de Vlaamse kust is wel toe te schrijven aan migratie van Vlamingen naar de kustgemeenten. Nederland is een homogeen //-ou//-gebied: patroniemen met //Wouter// worden er in de regel met //-ou-// gespeld. In het noord- en het zuidoosten van het taalgebied is de cluster //ol/al+d/t// in de dialecten niet gediftongeerd tot //ou//, hetgeen resulteert in familienamen als //Wolters//, //Walters// en varianten (zie [[Fonologie diftongen|Fonologie: diftongen]])