User Tools

Site Tools


morf-willem

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
Last revisionBoth sides next revision
morf-willem [2019/08/15 17:33] – [Commentaar] annmorf-willem [2022/05/12 11:10] – [Commentaar] ann
Line 1: Line 1:
 ===== Morfologische variatie bij patroniemen met Willem ===== ===== Morfologische variatie bij patroniemen met Willem =====
  
-===== Hoofdkaart =====+===== Kaart A =====
  
 ==== Vraagstelling ==== ==== Vraagstelling ====
  
 Gedocumenteerd wordt de morfologische variatie bij patroniemen die teruggaan op de tweestammige Germaanse voornaam //Wilhelm//, //Willem//.\\ Gedocumenteerd wordt de morfologische variatie bij patroniemen die teruggaan op de tweestammige Germaanse voornaam //Wilhelm//, //Willem//.\\
-De hoofdkaart bevat de drie hoofdtypes: 1. de nominatief (Willem); 2. de genitiefvormen (Willems, Willeme(n)); 3. de vormen met de suffixen //-se// (Willemse), //-sen// (Willemsen), //-sens// (Willemsens), die alle zijn ontstaan uit Middelnederlands //-sone//.+Kaart A bevat de drie hoofdtypes:\\  
 +  - de nominatief (Willem)  
 +  - de genitiefvormen (Willems, Willeme(n))  
 +  - de vormen met de suffixen //-se// (Willemse), //-sen// (Willemsen), //-sens// (Willemsens), die alle zijn ontstaan uit Middelnederlands //-sone//\\
  
  
Line 56: Line 59:
 \\ \\
  
-===== Nevenkaart =====+===== Kaart B =====
  
 ==== Vraagstelling ==== ==== Vraagstelling ====
Line 98: Line 101:
 \\ \\
  
-===== Nevenkaart =====+===== Kaart C =====
  
 ==== Vraagstelling ==== ==== Vraagstelling ====
Line 124: Line 127:
 ==== Commentaar ==== ==== Commentaar ====
  
-Het juxtapositieve type verschijnt in twee varianten: 1. met assimilatie van de consonantcluster: type //Willem//; 2. met behoud van de beginconsonant van het tweede lid: type //Wilhelm//. Op de kaart tekent zich een geografisch contrast af tussen de Vlaamse vorm //Willem// en de Nederlandse vorm //Wilhelm//. De Vlaamse naam //Willem// concentreert zich in West-Vlaanderen, maar de minder frequente vindplaatsen in Oost-Vlaanderen en het westen van de provincies Brabant en Antwerpen duiden nog de contouren van het eertijds uitgebreidere nominatiefgebied aan.\\+Het juxtapositieve type verschijnt in twee varianten: 1. met assimilatie van de consonantcluster: type //Willem//; 2. met behoud van de beginconsonant van het tweede lid: type //Wilhelm//\\ 
 +Op de kaart tekent zich een geografisch contrast af tussen de Vlaamse vorm //Willem// en de Nederlandse vorm //Wilhelm//. De Vlaamse naam //Willem// concentreert zich in West-Vlaanderen, maar de minder frequente vindplaatsen in Oost-Vlaanderen en het westen van de provincies Brabant en Antwerpen duiden nog de contouren van het eertijds uitgebreidere nominatiefgebied aan.\\
 Het type met de Latijnse nominatiefuitgang //-us// komt zowel in het centrum van Vlaanderen als van Nederland verspreid voor. Bovendien toont de kaart een concentratie van deze variant in Nederlands-Limburg. Het type met de Latijnse nominatiefuitgang //-us// komt zowel in het centrum van Vlaanderen als van Nederland verspreid voor. Bovendien toont de kaart een concentratie van deze variant in Nederlands-Limburg.
 +
 +Ann Marynissen
  
morf-willem.txt · Last modified: 2022/07/27 18:12 by ann

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki